Tonttu englanniksi

Tonttu englanniksi

Tonttu englanniksi

“tonttu” – Englanninkielinen käännös

Tämä on RedFox Basic, joka on sinulle täysin ilmainen sanakirja ja kielipalvelu. Laadukas sanakirja sisältää yli 14 miljoonaa hakusanaa ja on todistetusti Suomen suurin sanakirja. Valittavanasi on kaikkiaan 41 eri kieltä ja 1 640 eri kieliparia. Sanakirja perustuu eri kustantajien laadukkaisiin sanakirjoihin. Online-palvelun ja sisällön tuottaa suomalainen kieliteknologiayritys Redfox Languages Oy. 

Tonttu englanniksi

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Viktor Rydbergin Tonttu-laulu näkyy ja kuuluu joka paikassa Valter Juvan suomentamana. Muistan, että lauloimme sitä koulussani ennen sen suosituksi tuloa ja näyttelimmekin yhtenä jouluna sen tarinan laulun mukana. Silloisessa lukukirjassamme se oli eri suomentajan tekstinä. Mielestäni sanat olivat huomattavasti paremmat (ei niin paljon vaikeita sanoja). Kenen mahtaa olla se toinen suomennos?

Tonttu englanniksi

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Tonttukierroksilla kierretään Glimsin pihapiirin eri rakennuksissa etsimässä tonttujen jälkiä ja kuuntelemassa tarinoita rakennuksia suojelevista tontuista. Kierroksia järjestetään vain marraskuun kolmella viimeisellä viikolla, joten niitä on rajallinen määrä. Tonttukierros kannattaa siis varata hyvissä ajoin! Suositellaan 4-8-vuotiaille, jotka jaksavat itse hiippailla talosta toiseen Glimsin pihapiirissä. Säänmukaiset ulkovaatteet päälle!  

Hei tonttu-ukot hyppikää

Suomessa tonttuja ovat tehneet tunnetuiksi niin Sakari Topelius kuin Juhani Aho. Jälkimmäinen suomensi ruotsalaisen tonttutarinan vuonna 1895 teoksessa Pikku Simon seikkailut joulu-iltana, ja joulutonttuja alkoi vilahdella Suomessa 1800-luvun lopulla enemmänkin. Korvatunturille joulupukki muutti vuonna 1927, mistä kiitos kuuluu kaikkien tuntemalle Markus-sedälle.

Tonttu englanniksi

Kielitieto

Tämän lain tavoitteena on luoda vuorovaikutukseen, eri toimijoiden työnjakoon ja yhteisiin tavoitteisiin perustuva alueiden kehittämisen järjestelmä. Tavoitteena on lisäksi sovittaa yhteen kansallisen aluepolitiikan ja Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikan toteuttaminen toimivaksi kokonaisuudeksi. Järjestelmä luo edellytykset aluelähtöiselle kestävään kehitykseen perustuvalle kasvulle ja uudistumiselle sekä hyvinvoinnille ja sosiaaliselle eheydelle.

Epilepsiatutkimusta säätiöiden tuella

– Suomalaiset poikkeavat perimältään paljon muista väestöistä ja täältä löytyykin luultavasti epilepsiatyyppejä, joita ei muualla tunneta. Vastuu oman tautiperimämme selvittämisestä on meillä, toteaa Itä-Suomen yliopiston kliinisen epileptologian professori ja KYSin Epilepsiakeskuksen johtaja Reetta Kälviäinen, joka johtaa vuosina 2016–2020 toteutettavaa kansallista tietokantahanketta.

Tonttu englanniksi

Mauri Kunnas

Merkittävimmät Metsähallituksen hankkeet liittyvät laajojen aluekokonaisuuksien käyttösuunnitelmiin sekä luonnonsuojelun ja luontomatkailun edistämiseen. Luonnonvarasuunnitelmat sekä suojelualueiden hoito- ja käyttösuunnitelmat päivitetään hankemuotoisesti yhdessä alueiden muiden toimijoiden kanssa. Metsähallituksen luontopalvelut hyödyntää suojelualueilla mm. Euroopan unionin rahoitusta ja osallistuu yhteistyöhankkeisiin.

PIM – PAM – POM, Karhun kevätsoitto, Teatteri Vekkulikettu

Seurantalon vahtimestari on rakentanut unohtuneista instrumenteista ja muista tavaroista pienen näyttämön ilahduttaakseen meitä kertomuksellaan. Tarinan edetessä varaston nurkkaus alkaa yllättävästi elää ja muuttaa muotoaan. Hauskat nukkehahmot, yllätyksiä täynnä oleva näyttämö ja valloittava äänimaailma vievät keskelle luomisen ja kasvun ihmeitä. Pikku-karhu ja hänen ystävänsä tuovat kuplivaa iloa katsojilleen jokaisena vuodenaikana, PIM – PAM – POM!

Tonttu englanniksi

Tietosuojaselosteet

Joululomaa kärsimättöminä odottaville oppilaille on hyvä suunnitella teemaan sopivaa monipuolista puuhaa. Tehtäviä on helppo keksiä muuttamalla itselle tuttuja tehtävätyyppejä joulun teemoihin tai sanastoihin sopiviksi, mutta jouluisia tehtäviä voi käyttää myös monikielisyyden ja kansainvälisen kulttuurin opettamiseen. Tässä muutamia esimerkkejä jouluisiin tehtäviin, joita voit soveltaa helposti myös muihin juhliin! Muistathan ottaa erityisesti huomioon muihin uskontoihin kuuluvat oppilaat tehdessäsi joulun ja muiden kristillisten juhlapyhien tehtäviä.

Tonttu englanniksi

Mitä laboratoriotutkimuksia voi tehdä kotona?

Kolmannen sukupolven sauna oli savusauna, jossa oli isot kiukaat. Savusauna sai alkunsa rautakauden lopulla ja sen suosio jatkui 1930-luvulle asti. Savusauna poikkesi nykyajan saunasta siten, että siinä käytettiin kivikasoja, jotka kuumenettiin tulen yllä kuudesta kahdeksaan tuntiin ja sitten savu päästettiin ulos ja lämpöä saatiin moneksi tunniksi. Nykyajan saunanystävät vaalivat savusaunaa.